From merlin-translations.com
()
Sorted by: Top Picks
Written by
brazilianportuguese
on
Written by
websitetranslation
on
Written by
corporatetranslatio
on
Written by
translation
on
Forum: Internet for translatorsTopic: Anyone else got Google Wave invite?Poster: Pamela CruzPost title: If anybody wants to wave me…
… Add me!! :)
pcruzp at gmail dot com
Social Bookmarking
More perspectives...
Forum: Internet for translatorsTopic: Anyone else got Google Wave invite?Poster: simulacraPost title: Raising my hand…
…for an invite, in case someone has an extra one.
Social Bookmarking
More perspectives...
From merlin-translations.com
()
Forum: Off topicTopic: What would YOU like to ask Henry, the founder of Proz?Poster: Maria KarraPost title: take 2
[quote]Enrique wrote:
[quote]Textklick wrote:
2. Why are there not more translators among the site staff? [/quote]
[quote]Kim Metzger wrote:
1. Communication: since there are no linguists/certified translators on the staff and linguist moderators are no longer a sounding board for site [...]
More perspectives...
From merlin-translations.com
()
Forum: Translator resourcesTopic: free backup and folders sharingPoster: TRANSLATED SRLPost title: Security ok
[quote]Sheila Wilson wrote:
I’d be really interested in using online backup. In the summer I migrate between our caravan (where we have a desktop with internet connection) and home. It’s quite difficult to manage and online backup would be great.
However, if I put all [...]
More perspectives...
From merlin-translations.com
()
Forum: ProZ.com Translation ContestsTopic: Announcing the winners of the 9th ProZ.com translation contest: BusinessPoster: Regi2006Post title: Contestants should be required to vote
[quote]Lucia Leszinsky wrote:Thanks for the suggestion, Regi2006. All contestants are invited to vote for entries in the language pairs they participate but I am afraid this is not a requirement. In any case, [...]
More perspectives...
From merlin-translations.com
()
We've blogged about multilingual financial translations and legal translations, and about translation of comparative terms from different legal systems. Double taxation agreements, often times referred to as double taxation treaties, are designed to protect against the risk of an individual or corporation from being taxed twice where the same income is taxable in two countries. Across the world there are over 1,300 double taxation treaties in...
More perspectives...
From translationforlawyers.com
()
Forum: Getting establishedTopic: What would be the best way to approach agencies?Poster: John FosseyPost title: WWA
[quote]Tom in London wrote:
[quote]ViktoriaG wrote:
I do think it is an insult to ask a professional for references. [/quote]
It’s also a problem, because the only references I could give a translating agency would be the names of *other translation agencies* for [...]
More perspectives...
From merlin-translations.com
()
Forum: Business issuesTopic: sample translation of more than 1000 wordsPoster: John FosseyPost title: Set limits
I will tell agencies that ask for long test translations that:
1) I will do a maximum of 300 words for free
2) Since its unpaid work, even that will have to wait until I have time. Of course, if I have [...]
More perspectives...
From merlin-translations.com
()
Forum: ProZ.com Translation ContestsTopic: Announcing the winners of the 9th ProZ.com translation contest: BusinessPoster: Mark BerelekhisPost title: It’s been 10 days
[quote]Lucia Leszinsky wrote:
Hello Mark,
The third set of winners, including the winner(s) in Russian to English language pair, will be announced next week.
Thanks for your patience.
Regards,
Lucia [/quote]
Just sayin’ ;)
Social Bookmarking
More perspectives...
From merlin-translations.com
()
Forum: Translator resourcesTopic: free backup and folders sharingPoster: Patricia RosasPost title: tried it a second time, and it worked…
must have just been a glitch!
One other question: The free trial for 3 GB lasts for how long? It’s not clear to me if this is just a free trial or if anyone can have 3GB for [...]
More perspectives...
From merlin-translations.com
()
Sorted by: Top Rated

