"They don't watch TV -- this is how they play/the boys had fatigues and were playing war/the girls wanted some/they run around the house with water guns/shooting each other,"
Sounds like the image wasn't meant to be a political statement at all - just children playing...