Victor Borge's Phonetic Punctuation
Linguistics Cartoon Favorites - Schwas
susanohanian.org Read Full Story
Phonemetry - The Schwa
Phoneme + Poetry = poetry about phonemesA curvaceous young phoneme called schwaSaid "I never feel strong. It's bizarre!I'm retiring and meekAnd I always sound weakBut in frequency counts - I'm the star!"from One Stop EnglishI saw this poem while looking for additional IPA resources for my students. I immediately fell in love with it and thought I would share it with my readers.P.S. The portmanteau is my creation. Read Full Story
Restaurant Reduplication
Food Network has a fun show called Diners, Drive-Ins and Dives. The show visits restaurants that fall under the aforementioned category and shares some of the restaurants' recipes.A recent episode was titled "You Can Say That Again", and included visits to the following restaurants:Tap Tap Restaurant in Miami Beach, FloridaPok Pok in Portland, OregonNiko Niko's in Houston, TexasWhile the food looked very tasty at each of the restaurants, I had more fun with the reduplicative restaurant names.... Read Full Story
Restaurant Reduplication
Food Network has a fun show called Diners, Drive-Ins and Dives. The show visits restaurants that fall under the aforementioned category and shares some of the restaurants' recipes.A recent episode was titled "You Can Say That Again", and included visits to the following restaurants:Tap Tap Restaurant in Miami Beach, FloridaPok Pok in Portland, OregonNiko Niko's in Houston, TexasWhile the food looked very tasty at each of the restaurants, I had more fun with the reduplicative restaurant names.... Read Full Story
Linguistics Cartoon Favorites - Syntactic Ambiguity
Linguistics Cartoon Favorites - Syntactic Ambiguity
Creative Phraseology with Yahoo
SUBJECT: If I hop in the shower, am I turning into a rabbit?I made an accidental but entertaining discovery today; clicking on the subject button when writing a Yahoo e-mail will generate a random and amusing phrase in the subject line of the e-mail. Many of these phrases succeed in being humorous thanks to the writer's creative use of morphology and semantics.Here are a few that I enjoyed:Cinco de MayonnaiseShake it, don't break it, took your mama 9 months to make it.Cannibals are what they ... Read Full Story
Creative Phraseology with Yahoo
SUBJECT: If I hop in the shower, am I turning into a rabbit?I made an accidental but entertaining discovery today; clicking on the subject button when writing a Yahoo e-mail will generate a random and amusing phrase in the subject line of the e-mail. Many of these phrases succeed in being humorous thanks to the writer's creative use of morphology and semantics.Here are a few that I enjoyed:Cinco de MayonnaiseShake it, don't break it, took your mama 9 months to make it.Cannibals are what they ... Read Full Story
Calque You Very Much
If it wasn't for calques, we wouldn't be able to stop at the beer garden for some free verse on our way to the flea market to take a look see for a landscape masterpiece.As defined by WordNet, a calque is "an expression introduced into one language by translating it from another language."The English words listed in the first sentence above are translations of the following:beer garden is from the German biergartenfree verse is from the French vers libre flea market is from the French marché ... Read Full Story