Cette semaine, c’est la Semaine mondiale de l’entrepreneuriat . Ce billet a pour but de vous dire que je serai présente au Rendez-vous 09 de Challenge Your World, qui est l’événement clef à Montréal, où j’ai été invitée à « twitter » en direct l’événement sous le hashtag  #CYW. Il est à noter que la soirée se terminera par [...] Read Full Story

C’est avec plaisir que l’association Utilisabilité Québec vous invite le 12 novembre prochain, de 18h00 à 20h30, à une série de conférences portant principalement sur la thématique de «l’utilisabilité pour un monde durable». Nous aurons la chance de recevoir, notamment : Sandrine Prom Tep, Chaire de commerce électronique RBC Groupe Financier & Julie Saulnier, Bell Canada, «L’évaluation de la qualité d’un site Web en combinant la poursuite oculaire, la réponse physiologique et l’expressio... Read Full Story

La rédaction, la révision, la correction, la traduction, etc.  Ce sont des pratiques de communication qui s’emploient pour traiter une ressource précieuse: les mots. Cependant, les mots ne sont pas toujours bien traités. Orthographe, grammaire, syntaxe et j’en passe! Cette semaine, j’ai choisi de me pencher sur les anglicismes. Pour s’amuser un peu (c’est vendredi après tout), voici quelques exemples d’anglicismes, repiqués à gauche à droite, souvent employés dans la vie courante. Adapteur?... Read Full Story

En Web comme ailleurs, l’assurance-qualité est indispensable. Cette étape semble pourtant négligée dans plusieurs départements de l’équipe Web, y compris celui du contenu. Afin de démystifier un peu, voici un aperçu de quelques techniques employées chez nous pour valider la rédaction Web: ▪    Vous êtes rédacteur Web. Pas designer. Pas programmeur. Concentrez-vous sur les textes et laissez les autres spécialistes de l’équipe le soin de faire leur travail. ▪    Imprimez votre travail sur sur ... Read Full Story

Il ne fut pas facile pour l’équipe de CONTACT de convaincre la communauté de la valeur de son projet, tant il est ambitieux et innovateur. Quel plaisir de constater que la communauté appuie de plus en plus la vision et partage maintenant avec ces jeunes entrepreneurs de talent, un rêve dont la concrétisation ne manquera [...] Read Full Story

Nous sommes dans une année ou le travail autonome n’a jamais autant séduit les Candadiens. Outre les conseils de Guy Kawasaki pour jeunes entrepreneurs, voici un extrait de l’article : Dix règles à suivre pour réussir à son compte du Journal les affaires que j’ai trouvé intéressant. 1 Connaissez-vous bien Le travail autonome, ce n’est pas pour [...] Read Full Story

Les 5 à 7 UX reviennent pour l’automne! Nouveaux thèmes, nouveaux conférenciers, nouvel horaire. Notre thème ce mois-ci: la rédaction Web. C’est avec plaisir que l’association Utilisabilité Québec vous invite le jeudi 24 juin   prochain, de 17 h à 20 h, au 5 à 7 UX. La rencontre de septembre portera sur la thématique  « La rédaction Web : un facteur de l’expérience utilisateur ? » J’aurai le plaisir de me pencher sur les bonnes pratiques et d’apporter mon point de vue sur la question. Place ... Read Full Story

Rédiger pour le Web, c’est simplement augmenter ses chances d’être lu. Comment y arriver? Il faut faire plaisir à l’internaute. Comment y arriver? Il faut combler ses attentes. Ne pensez pas que les internautes ont des attentes de base bien différentes que les autres. Ils cherchent, rapidement, de l’information claire, concise et utile. C’est le cas de tout le monde, non? Qui a réellement du temps à perdre en ligne ou hors ligne? Un utilisateur ne fait pas de compromis. Vous écrivez trop? Il... Read Full Story

Raymond Royer a été Président et chef de la direction de Domtar de 1996 à décembre 2008. Je vous fais part de sa définition du mot « entrepreneur ». Un entrepreneur c’est… «quelqu’un qui prend une idée et qui crée une entreprise pour la réaliser». 1. Usez de beaucoup de créativité «Souvent, les idées nous viennent, mais les choses [...] Read Full Story

Écrire, c’est long et demandant. C’est passionnant aussi, mais c’est une tâche laborieuse. Les gens font souvent l’erreur de penser qu’écrire un texte de 150 mots se fera en moins de 5 minutes. Erreur! Bien écrire, ça demande une application et une relecture rigoureuse. Vous pensez réellement que l’on rédige un texte qu’une seule fois? Un bon rédacteur est d’abord un bon communicateur. Il est capable de comprendre, parmi la masse des informations qui lui sont envoyées, ce qui doit être mis d... Read Full Story